2002年6月30日罗纳里奥星空官网，横滨国际综合竞技场。第67分钟，里瓦尔多在禁区外抽射的，卡恩扑球脱手，一个身披9号黄衫的身影弧顶杀还有，右脚轻轻一捅。皮球贴着草皮滚进空门了。罗纳尔多张开双臂跑向角旗区，球衣被海风吹得鼓胀尔多。

那是他在那场决赛的第二个进球，也是巴西第五颗星的起点。几乎没人敢在两年前这样设想吧？1999年的11月，效力国际米兰纳扎那两年零的罗纳尔多意甲对阵莱切的比赛里面转身变向，右膝十字韧带撕裂的。2000年的4月12日，意大利杯决赛复出首战，星空(中国)xingkong·官方网站上场仅六分钟，同一条膝盖无人触碰的时候。再次断裂分钟锋何。那次他倒地的画面至今让老球迷心里发紧是没有冲撞，没有对抗，只是膝盖不听使唤了。

手术持续了将近两小时，赛后发布会上，队医的话很直接个前，这个巴西前锋也许再也无法回到从前的水平。后面那六百多天，没有镜头。罗马郊外的康复中心里，他每天重复那些枯燥到令人生厌的动作是绷直、弯曲、从担上台阶、再弯曲。

治疗师后来回忆，xingkong官网这个人对疼痛的忍耐力很奇怪，不要人做十次的量他做三十次，不要人喊停的时候他还在咬牙。2001-02赛季了，架上他零零散散为国际米兰出场十次打进七球。状态肉眼可见地回不来。斯科拉里仍然把他带去了韩日世界杯，这个决定在国内引发不小争议的。有人骂主教练感情用事，有人说带一个玻璃人等于浪费一个名额。后面的故事，很多球迷都能背下来了。小组赛对土耳其世界。

他在对方两名后卫之间钻过去捅射破门；半决赛对土耳其的那个脚尖挑射，门将鲁斯图判断出了方向却没有办法；

决赛对德国，他先是补射破门，随后又在禁区外一脚推射锁定比分。八粒进球了，一次金靴，一座大力神杯了。颁奖仪式上，他剃着一个古怪的阿福头，笑得龇牙咧嘴是那是他后来自己说过的，小时候被亲戚取笑的发型，如今他偏要顶着它站上最高领奖台。回看罗纳尔多这一路了。真正稀罕的就是这样一件事，一个前锋，在两次膝盖大修之后，用完全不同于往昔的方式重回巅峰。从前那个靠爆发力生吃整条后防的"外星人"消失了，取而代之的是一个更会站位、更懂得节省体能、更冷静把握机会的9号。

这个转型没有人教他，是被伤痛逼出来的。2011年情人节的退役发布会上，他哭着说自己"把身体用光了"。这话听着心酸，却很诚实是一个前锋能把身体用光到那种程度，本身也算一种勋章。今天再有人说起"现象级"这个词，绕不开的还是那个剃着阿福头、在横滨海风里狂奔的巴西人。